FORSONINGSAFSLUTNING, FORKLARET

Afslutningen på Atonement går problemfrit fra en kærlighedshistorie til en krigsfilm, der chokerer seerne og fremkalder empati for hovedpersonerne.
Den sidste scene med Cecilia og Robbie, der går ved kysten, er sandsynligvis forestillet, og fungerer som et håbefuldt, men i sidste ende urealiseret scenario.
Mens Brionys løgn forårsagede komplikationer i Cecilia og Robbies forhold, spillede krigen også en væsentlig rolle i at holde dem adskilt og fremhævede de tragiske omstændigheder omkring deres romantik.

Bearbejdet fra romanen af Ian McEwan, den Forsoning slutningen viser de tragiske resultater af, hvordan et barns misforståelse komplicerer romantikken mellem to voksne. Filmen begynder i 1935 og viser den gensidige tiltrækning mellem den velhavende arving Cecilia (Keira Knightley) og husholderskens søn, Robbie (James McAvoy). Cecilias søster, Briony (Saoirse Ronan), misforstår situationen og hengiver sig til en løgn om, at Robbie er skyldig i seksuelle overgreb. Joe Wrights film fortsætter med at strække sig over flere årtier i disse karakterers liv og fanger de traumatiske eftervirkninger af løgne, hjertesorg og krig.

Filmen skifter fra en kærlighedshistorie til en krigsfilm problemfrit nok til at chokere førstegangsseere. De sidste scener kan også forvirre publikum i starten. Men når alle brikkerne falder på plads, vil der nødvendigvis opstå empati for de tre hovedpersoner, især for Briony, hvis kamp for forsoning er det, der definerer filmens titel. Slutningen af Forsoning har holdt ud siden udgivelsen, indprentet i populær hukommelse yderligere på grund af dens hovedrollers præstationer og Dario Marianellis lige så tragiske Oscar-vindende partitur.

Relaterede

Hver Saoirse Ronan-film rangeret fra værst til bedste

Den irske skuespillerinde Saoirse Ronan har medvirket i en lang række spillefilm. Her er alle Saoirse Ronan-film, rangeret fra værste til bedste.

Lej på Apple TV.

Hvad sker der i forsoningens afslutning?

Cecilia og Robbies lykkelige slutning var forestillet

Forsoning Det afslører den tragiske epilog Cecilia blev dræbt under Blitzkrieg da hun var fanget i Balhams metrostation, da den blev bombet af tyske fly. Robbie, der havde tjent i Anden Verdenskrig til gengæld for at blive løsladt fra fængslet, døde i Dunkerque på grund af septikæmi (blodforgiftning).

Kun Briony overlever krigen og bliver til sidst en succesrig forfatter. Da Briony står over for alderdommen (nu spillet af Vanessa Redgrave), afsløres det, at hendes sidste roman, Forsoning , er et semi-selvbiografisk værk. Det meste af denne fiktive roman afsløres for at have rod i virkeligheden, bortset fra den del, hvor Cecilia tilgiver hende og slår sig ned med Robbie.

Gennem en fiktiv lykkelig slutning håber Briony, at hun kan rette op på tingene. Brug af tidsspring og flere skuespillere til Briony er en integreret del af opbygningen til denne slutning. Fra den Oscar-nominerede præstation af Saoirse Ronan i filmen kan seerne se den forvirring, som 13-årige Briony gennemgår, mens hun fremsætter en alvorlig beskyldning mod Robbie, da hun også bebrejder ham for seksuelt overgreb på sin kusine Lola (Juno Temple).

Romola Gorrais portrættering af pigen som 18-årig viser et vist niveau af selvrefleksion, mens Redgraves rolle som en aldrende Briony perfekt inkarnerer den tårevækkende slutning. På trods af at hun udtaler en løgn i en alder af 13 år, fortsætter Briony med at bære sin følelsesmæssige byrde hele sit liv .

Var den sidste scene Robbies hallucination?

Var den forestillede sidste bevægelse fra Briony eller Robbie?

Cecilia (Keira Knightley) og Robbie (James McAvoy) går sammen ved havet i Atonement

På trods af at Briony har fastslået, at både hendes søster og hendes elsker mødte tragiske skæbner under Anden Verdenskrig, Forsoning tager stadig et sidste hop til Cecilia og Robbie, der legende går og løber ved kysten. Det antydes, at de sandsynligvis bor ved havet, ligesom de havde tænkt sig, når de blev genforenet. Dette er selvfølgelig endnu et imaginært scenarie, da de elskende aldrig kunne mødes i krigstid eller efterfølgende.

Den sande natur af denne scene er tvetydig. Det kan være en scene fra Brionys roman, som havde en meget lykkeligere slutning. Scenerne forud for Robbies død kan dog tyde på noget andet. I betragtning af den surrealistiske karakter af nogle af Robbies scener under krigen, det er også muligt forsoning' s sidste scene kan faktisk stamme fra Robbies fantasi , måske som hans sidste tanker, før han trækker sit sidste åndedrag.

Selvom det ikke er en sand krigshistorie, befinder Robbie sig i historiske omgivelser på stranden ved Dunkirk og venter på en redning, der kommer for sent for ham. Med de fleste af sine kammerater døde og han dødeligt såret, forestiller Robbie sig stadig, at han muntert passerer et karneval, ser film og synger glade sange med andre soldater. Selvfølgelig kommer han aldrig til at nyde sådan et liv, da han bare ender med at dø på stranden i Dunkerque. Det er tydeligt, at efter hans sår blev inficeret, hallucinerede Robbie disse øjeblikke og muligvis hans lykkelige gensyn med Cecilia.

Fortjente Briony, hvad hun fik?

En forsimplet forståelse af Forsoning 's historie kan få nogle seere til at stemple Briony som skurken. Det var trods alt hendes løgn og vidnesbyrd, der forårsagede afstanden mellem Cecilia og Robbie. Det, der dog skal overvejes, er, at hun kun var i sine tidlige teenageår, da alt dette skete.

Forsoning udforsker, hvordan en naiv pige bliver korrumperet i lyset af sin egen forelskelse i en ældre mand og en faktisk sag om seksuelle overgreb, der involverer hendes kusine og en anden ældre mand. I en af Benedict Cumberbatchs tidligere film spiller han Forsoning Paul, den egentlige skyldige bag det, der skete med Lola. Men da hun bukker under for presset og baseret på sine egne mistanker om Robbie, ender Briony med at pege fingeren ad ham.

Ved et uheld at læse Robbies seksuelt eksplicitte brev til Cecilia fik pigerne også til at blive mistænksomme over for ham, og Lola kaldte ham endda en sexgaling .' Naturligvis, Briony indser sine fejl, når hun bliver ældre , men inden da er det desværre for sent. Lola afsløres senere for at have giftet sig med Paul, så ikke kun Robbie og Cecilia, men selv Lolas fremtid bidrager til Brionys skyld.

Hvordan ender bogen?

Bogen betyder ikke, at det foreslår en lykkelig slutning for det tragiske par

Alternative bogomslag af Forsoning af Ian McEwan

Sammenlignet med dens filmatisering, Ian McEwans perioderomantiske bog Forsoning har en mere dyster afslutning, hvor de sidste sider fokuserer på Brionys liv som ældre kvinde. Det afsløres, at hun er en succesrig forfatter, mens Paul og Lola ender med at leve et lykkeligt gift liv. Til allersidst, mens hun deltager i en fødselsdagsfest i sit barndomshjem, finder Briony børn, der optræder med scener fra Retssagerne af Arabella , et teaterstykke hun havde skrevet år tidligere.

Men i stedet for tv-interviewet, der ses i filmen, fokuserer bogen på en mere selvreflekterende tilgang. Filmens sidste skud ved havet er heller ikke nævnt i romanen. Med Brionys sidste monolog, der giver nogle af de mest tragiske citater af Forsoning , bogens slutning bliver mørkere i tonen. Den ordrige beskrivelse af Brionys liv som en ensom gammel kvinde tilføjer den byrde, hun har båret på i alle disse år.

Da hun skriver sin tilståelse til sidst - i modsætning til filmen, der viser, at hendes bog allerede er udgivet - er hendes fremtid usikker. Hendes læseres reaktioner er åben for fortolkning. I modsætning til filmatiseringen er der heller ikke meget at tænke på i form af 'hvad nu hvis'-situationer for parret, da romanen ikke nævner noget ud over deres død.

Den virkelige betydning af forsoningens afslutning

Briony var ikke den eneste grund til den tragiske romantik

Endnu mere end blot Brionys udtalelser, er krigen også skyld i den afstand, der voksede mellem Cecilia og Robbie. Hvis de to faktisk overlevede volden under Anden Verdenskrig, var der stadig en chance for, at de rent faktisk kunne genforenes og leve lykkeligt ved havet. Da Lola nægtede at vidne mod sin nu mand Paul, var det næsten umuligt at bevise Robbies uskyld.

Alligevel ville Robbie i det mindste have været i stand til at tilgive Briony og give hende den tiltrængte soning, som hun så desperat søgte. Krigen sætter ind Forsoning fortsætter med at vise, hvordan et allerede ødelagt forhold mellem kærester og søstre kan blive ødelagt endnu mere.