Kingdom of Heaven Director's Cut Changes: Hvorfor det er bedre
Det Himmeriget: Director's Cut dramatisk forbedret Ridley Scotts historiske epos fra 2005 - her er grunden til, at det nye snit er bedre. Ridley Scott havde længe ønsket at lave et epos om at udforske korstogene og Himmeriget følger Balian (Orlando Bloom), mens han rejser med ridderfar til kongeriget Jerusalem. Balian håber at få forløsning for sin kones ånd, som for nylig begik selvmord, og for sine egne synder.
Studiet føltes Himmeriget var for lang og kompliceret for et almindeligt publikum, og bad Scott om at trimme omkring 45 minutter fra det. Mens filmen stadig fungerede som en historisk actionfilm, endte det med at udskære vigtige subplotter og karakterbeats med at få historien til at føles hul. Disse genredigeringer satte også mere fokus på Balian, og mens Orlando Bloom leverer en god præstation i rollen, led filmen under dette snævre fokus.
Relateret: Film dramatisk forbedret af en instruktørs klip
Heldigvis tillod studiet Scott at samle en Kingdom Of Heaven: Director's Cut , som genoprettede de manglende 45 minutter. Forskellen i kvalitet mellem de to versioner viste sig at være chokerende for kritikere og fans. Den tilføjede kontekst og underplot korrigerede en masse problemer med biografversionen og gjorde det muligt for seerne at nyde de fantastiske forestillinger, produktionsdesign og episke kampscener.
Den første store ændring er at forklare, at præsten (Michael Sheen), der er ansvarlig for at begrave Balians kone og stjæle hendes kors, faktisk er hans halvbror. En anden tilføjet scene med Balian ved hans kones gravsted indeholdt hans halvbror, der hånede ham og hånede hans passive natur, hvilket senere forklarer, hvorfor Balian endelig snapper og myrder ham. Selvom disse scener er korte, udfylder de i høj grad Balians karakter og forklarer, hvorfor den normalt passive karakter pludselig begår mord.
En anden stor tilføjelse til Kingdom Of Heaven: Director's Cut er et underplot, der afslører, at Sibylla (Eva Green) har en ung dreng. Sibylla er Balians kærlighedsinteresse, søster til den spedalske kong Baldwin og hustru til Guy de Lusignan, som ønsker at opildne til krig mod muslimerne. Sibyllas modvilje mod sin mand er tydelig i teaterversionen, men af en eller anden grund støtter hun hans krigsbestræbelser efter kong Baldwins død. Ridley Scotts direktørs cut forklarer, at hendes søn faktisk var den næste i rækken til at blive konge, og da Guy forlader sit lille valg, ofrer hun i det væsentlige det rige, hendes bror forsøgte at bygge for at sikre hans sikkerhed. Tragisk nok opdager hun hurtigt, at hendes søn også er spedalsk og afliver ham for at skåne hendes barn for den smerte, hendes bror led.
Denne bue er nøglen til Sibylla-karakteren, og dens tab i det teatralske snit skadede filmen. Det Kingdom Of Heaven: Director's Cut også tempoet i filmen meget bedre, hvilket giver historien plads til at trække vejret og sætter de forskellige konflikter ordentligt op, i modsætning til den forhastede tilgang af teaterversionen. Balians beslutning om at afslå kongens tilbud om at gifte sig med sin søster, hvilket ville have resulteret i Guys henrettelse, vejer meget mere, og støttespillere som David Thewlis' Hospitaller bliver uddybet. Den sidste sværdkamp mellem Balian og Guy efter overgivelsen af Jerusalem føles ikke strengt nødvendig, men det er en god gevinst for rivaliseringen mellem de to.
Kingdom Of Heaven: Director's Cut forvandlet til et skuffende historisk epos i en af Ridley Scotts bedste film. Ligesom Blade Runner: The Director's Cut forbedringerne er dramatiske, men desværre Himmeriget minder stadig en af Ridley Scotts mest ubesungne film.
